’jobb’ och Sjukvårdsdag

sömn; orolig.

Jobb
Fått ett jobberbjudande, som översättare. Från en kontakt som 'heter' Rex@swejob.com

Denne 'Rex' vill att jag skickar mina kontaktuppgifter (sedan får jag reda på mer, om företaget). De erbjuder 5€ för 1000 tecken (översatta från engelska till svenska). Faktiskt ett riktigt bra erbjudande – lite för bra…

Det jag först reagerade på var att meddelandet var skrivet på så dålig svenska och de angav att de först skulle pröva mig för att se om jag dög som översättare…

T.ex.:
"Vi söker folk till nya tjänster av textredaktör och översättare (svenska,engelska) till ett välkänd bolag." Borde ha stått 'välkänt' eller 'till välkända bolag'.

"Under provtid får du arvode på 5 euro för 1 kb för utfört jobb.
Efter att ha testat dina kunskap och förstås beroende på arbetsvolum kan ditt arvode vara cirka 3000- 3500 euro per månad."
Borde varit: "din kunskap" eller "dina kunskaper" samt det stavas väl: 'arbetsvolym', eller?

"För mer detaljerad information om bolaget och dessa tjänster fyll i följande registreringsformulär:
1. Efternamn och namn
2. Ditt ålder
3. Land
4. Kontakttelefon
5. E-post
6. Bilaga CV till detta brev "
"Ditt ålder" -> Din ålder

Och till slut:
"Efter att vi får din registreringsform ulär tar vi kontakt med dig och skickar ytterligare information."
Känner att där borde stått: 'fått ditt'

Det hela är underteckant med: "Lycka till!"
Inte en enda namnreferens…?

Betänk också speciellt att detta meddelande erbjuder mig att bli översättare och att de ska kontrollera mig…?

Kollade upp det här. Via mina s.k. internetkanaler.
En William T Powell registrerade domänen swejob.com, igår (5/9-2012). Och har som kontaktuppgift angett: info@swejob.com

Domänen har ingen hemsida, ingen verksamhet. Gissa vad jag tror…?

Dessutom varnar mitt webbhotell för att detta kan vara ett spam alternativt ett scam.

Roade mig med att skicka ett meddelande till William T Powell, i US, till meddelandeadressen: info@swejob.com, med kopia till Rex@swejob.com

Mr William T. Powell

I got a message from a anonymus source (Rex). 'They' want me to job as a translator (Swedish, English). And they ask me in a very bad Swedish.

'They' want me to send personal information to Rex@swejob.com

Is this something You are aware of?

Kindly

Känner en viss tvekan till om jag kommer att få svar över huvudet taget.

Gottfrieskliniken
Ringt till dem och bett dem skicka en s.k. egenremiss.

Urologen
PSA:t hade stigit ytterligare så det blev biopsi.
Detta är inget kul. Inte kul alls. Det är attans besvärande.

Hälsoläget:
Orolig förmiddag. Trött eftermiddag. Prostatabiopsi tar på en.
[03-08-015-005]

 

Utedag

sömn; ok – men kort.

Paket
Hustruns nya GPS har kommit.

Geocaching
Gav mig ut på en liten 'runda' hade tänkt mig 5st men det sket sig, boskatvligen, efter 4:e gömman, fxrg wnt arq zvt ghe ngg wnt une zrq zvt oåqr cnccre bpu inggra bpu cåfr ngg yättn qrg uryn v (dekryptera via ROT13, ni som är outhärdligt nyfikna).

Farsan
Bidde inget besök. Träffade brosan med fästmö utanför paketutlämningsstället och de hade planerat att besöka far så då tar jag det en annan dag – bättre att sprida ut besöken.

Hälsoläget:
Mått ganska bra idag (förutom magen). Kände det redan i morse att jag var liksom piggare på något vis. Värken är dock kvar.
[01-08-015-035]

Dokumentationsdag

sömn ok men magen har krånglat

Inlägg
Skrev gårdagens blogginlägg:
Lyckad naturdag lör 25-Aug-2012 23:59

Ronnum (Vargön)
Var bjuden till Ronnums Herrgård. Av strokeföreningen. Hade hedersuppdraget att ta lite bilder. Bugar å tackar för maten och kaffet!

Hälsoläget:
Tyvärr fick jag premedicinera en hel del för att orka med fotograferandet och så var ju magen dessutom ras…
[03-05-015-005]

Bra dag

sov ok

Uppdrag
– Till distrikssjukgymnastiken och byta 'plopp' till min krycka. Jag sliter ut dem i ett ganska högt tempo…
– Apoteket för att få intyg gällande Stesolid,
– Systembolaget – några öl inför dagens 'After Work'.
– Miljöstationen. Lämna lite batterier och annat obehövligt.
– Tanka bilen.

Geocaching
Drog till Uddevalla. Hade som mål att hitta ca 20st GPSgömmor. Nu blev det 'bara' 8st.
Flera orsaker;
orken, är en.
Hittade kantareller påväg till en gömma:
[Bild: Kantareller]
Påväg till eller rättare, vid, en annan gömma fick jag ett utomordentligt trevligt personmöte, med en professionell grafittimålare:
[Bild: The noeism]
The noeism, är hans artistnamn och här kan ni kolla mer om hans alster: The noeism.
OBS! Hör av Dig om detta inte blev rätt…

Vi pratade främst konst och geocaching en bra stund.

After Work
Hustrun och jag hade en mysig stund på vår västra balkong.

Hälsoläget:
Just nu känns det bara fint (tog extramedicin på morgonen). Lite magkrångel i morse (före medicinerna).
[01-08-015-045]

 

Humöret följer hur magen mår

sov ok

Uträttade några mindre ärenden men det fick ske med försiktighet – magen är ras.

Såhär ser lillfingersåret ut nu:
[Bild: Höger lillfinger]
Sårskorpan helt borta. Skinnet är lite tunt närmast sårkanterna (ärret). Känns bra. Kommer inte att bli några problem.

Har roat mig med att lyckats och dels försökt lösa en del s k mysterys. GPSgömmor som man kan hitta endast om man först löser ett teoretiskt problem. Ibland kan ledtrådar till problemlösningen finnas ute, någonstans.
De jag roar mig med är rent teoretiska och kräver 'endast' en dator med internetuppkoppling.

Under uträttande av ärenden uppstod en tidslucka så jag passade på att hitta en GPSgömma (utan GPS) som gäckat mig en längre tid :me:

Hälsoläget:
Hoppas magen fixar till sig. Ska ju åka till Bulgarien på lördag…
[02-06-015-005]

Dagen började kass, blev sedan lite bättre

sov ok

Idag hade jag ett gäng uppdrag liggandes på köksbordet;
– boka tid i tvättstugan
– köpa en låda jordgubbar
– fixa Bulgarisk valuta

Tvättstugan gick bra.

Inga problem med att köpa en låda jordgubbar. Hade i så fall mer problem med att få dem in i lägenheten.

Att fixa Bulgarisk valuta borde varit lätt om inte jag hade strulat till det under gårdagen.
Återkommer till det.
Ringde växlingskontoret och förklarade att vi försökt förbeställa valuta dagen innan men det verkade som det kraschade.
Personen i andra ändan lät förvånad och sa: "Jag sitter med ditt ärende här nu."

Vi gjorde upp om att jag skulle hämta pengarna under dagen.

Efter tvättstugebokning och jordgubbsköp så åkte jag till Trollhättan. Körde upp på Odens parkering. Gick till P-automaten och såg att det var en ny en. En som inte tar emot OKQ8-kort, attans!
Nåväl då får jag väl ta mitt VISA-kort då.
Det fanns inte i plånboken…
Inte i någon ficka…
Inte runt omkring mig…
Var var det?

Efter en bra stunds tänkande kom jag på när jag använde det sist; När jag köpte frimärken vid Coop Forum på Överby, under gårdagen.

Om det inte fanns där så skulle det finnas en liten möjlighet att kortet fanns hemma. En ytterst liten chans.
Jag såg problemet med att spärra kortet och den inom kort kommande resan till Bulgarien. Problem!

Jag åkte alltså tillbaka från Trollhättan och till Överby Köpcenter. Gick in till Coop Forum kundtjänst som är detsamma som 'kiosken'. Fick ta en nummerlapp och vänta på min tur.
Stegade fram och sa: "Kan jag ha den osannolika turen att ni har ett betalkort som jag glömde i er kortbetalare igår?", samtidigt som jag lämnar fram mitt ID-kort.
Personalen tar kortet och går till en låda som dras ut. Däri ligger ytterligare en låda, halvfull med kort…?
Hon lyfter upp ett och säger: "Ja, det skulle väl vara det här då."

Gissa vem som blev över hövan lättad och glad? :me:

Nu kunde jag åka tillbaka till Trollhättan och Odenhusets Parkering. Betalade 2sek, med VISA-kortet.
Åkte sedan hissen ned och fick till slut den beställda Bulgariska valutan (Leva).

Bestämde mig för att hälsa på far men det fick bli en kortis eftersom min mage var i olag.
Mådde skitdåligt på morgonen. Åt jag så var det toaletten direkt. Vilade därför ett antal timmar innan jag började med 'uppdragen'.
Farsan hade det bra, sa han.
Jag sa att jag kanske kommer och hälsar på lite bättre innan Bulgarienresan och om min mage sköter sig bättre (den känns redan 'nu' bättre).

Tog en omväg hem och letade upp några bilvänliga GPSgömmor. Tänkte att det kanske skulle kunna leda bort tankarna från den kassa magen.

När jag kom hem vilade jag en bra stund och sedan vågade jag mig på att försöka äta lite. Det gick bra.

Hälsoläget:
Magen har krånglat å det värsta under dagen. Nu på kvällen är det bättre.
[02-06-015-035]

Är det vinter, höst eller vår?

Geocaching
Det var hyfsat väder så jag gav mig iväg. Det var kallare än vad jag förväntat mig så det blev en kortare tur än tänkt.

Farsan
Hälsade på han och snackade lite. Brorsan hade varit där tidigare på dagen.

Hemma
Var tidigt hemma. Trött. Det blir sannolikt tidigt sänggående idag.

Data
Både min ordinarie stationära och nyaste lilla bärbara har bestämt sig för att krångla. På den stationär bestämde sig större delen av USB-funktionalitet sig för att lägga av. Lyckades fixa det hjälpligt.

Värre ser det ut med den lilla bärbara. Det verkar vara en hårddiskkrasch. Det får bli garantiöversyn på den då den är inhandlad i maj 2011.

Hälsoläget:
Det har varit något lurt med magen idag. Det har inte känts bar och jag har ingen vettig eller tänkbar förklaring. Trött och slö…
[01-05-025-025]

 

Fredag i julmånaden

Mådde lite illa när jag vaknade på morgonen?

Farsan
Åkte dit för att utreda hans MedMera Bank. Som tur var ringde jag brodern och kollade hur långt han hade kommit i ärendet. hade jag inte gjort det så hade jag gjort bort mig ordentligt hos Coop's kundtjänst.

Hursomhelst, både Coop MedMera bank och ICAbank har för krångligt fakturasystem för en gamling som far. Bägge företagen gömmer fakturorna i sina reklamutskick som bl.a. innehåller rabatterbjudanden och häftena; 'coop Mersmak' respektive  'ICA Buffé'.

Min bror och jag ligger f.n. i förhandlingar med far om att efter helgerna skippa MedMera Bank helt och endast ha kvar medlemsskapet i coop. Samt se till att han får faktura från ICA i stället för att som nu betala in i förskott.

Fixade lite med överföringar i samband med julklappar.

Pratade lite med fars favoritpersonal om farsans medicinering. Jag och de är överens om att han ska ha så lite stående värktabletter det nu bara går (de han har nu är förstoppande) och endast ha den vid behov. Far verkar vara med på arrangemanget.

AfterWork
Vi, hustrun och jag, startade en trevlig afterwork men jag fick avbryta. Jag mådde inte bra. Egentligen har jag inte mått bra sedan start under gårdagen men nu blev det liksom värre.
Hustrun sa: "Slutar du dricka öl, ja då är du riktigt ordentligt sjuk.". Sannolikt har hon rätt…

Vardagshjältar
Gjorde iordning mig för sängen men fastnade i programmet Vardagshjältar. Kan inte släppa tankarna på främst killen som blev insläpad i ett Björnide och Göteborgstanten som lyckades avstyra en extremt brutal misshandel, i en spårvagn, och jag tänker speciellt på de som var i vagnen och låtsades som inget och vägrade lyssna på tantens rop om att de skulle hjälpa till – hoppas de skämmer ögonen ur sig, flera gånger om (de borde bötfällas).
Deras (o)insats ska ju givetvis ställas mot den pojk, och de andra kamraterna, som var med och lyckades locka ut björnen ur idet och sedan slog den ene av dem på björnen med sina skidstavar. Denna distraktion gjorde att killen som blev indragen i idet kunde ta sig ut och så blev väl björnen överväldigad av förvirring så den stack.

Hälsoläget:
Inget vidare. En vänsteraxel som tidigare inte klagat är nu förbannad – utöver allt det andra och så lägger vi till ett diffust men mycket kännbart 'må-dåligt'.
[03-05-015-015]

Småjobbig dag

 

Sömn: svettig och det beror mest på värmen i lägenheten.

Meditation
QiGong på balkongen.

Holken
Nu är där tomt. Den lille flög ut någon gång nu på tidiga morgonen. Jag kollade ju sent i går kväll, innan jag lade mig och då var den där.

Bloggredigering
Gårdagens inlägg har fått innehåll; Västkustlördag 9 juli 2011.

Sonens nya boende
Vi var dit och tittade på sonen och flickvännens nya boende. Trevligt.

Geocaching
Var ute och fångade två idag.

Reseplanering
Nu har jag beställt flygresorna till och från södra Teneriffa.
Nu ska jag bara få boendet bekräftat också.

Ekonomi
Jag måste åtgärda mina transaktioner oftare…

Hälsoläget:
Värk och segt i hela kroppen…? Mår lite blurb i magen idag också.
[02-06-025-015]