sömn; ganska bra. Bara lite svettigt. Ska lägga mig i vettig tid i dag också. Har jag tänkt.

Släktforskning
Har det varit för hela pengen, i dag.

Jag trasslade in mig med Nils Trulsson f. 1768 20/10 i Stora Lerhult (platsen), Blentarp (församlingen).

I Blentarps första husförhörsbok (HF) från 1812 bor det en Nils Trulsson f. 1768 i ’Sandå.’ Han bodde i Blentarp N:11.

I N:12 bodde en annan Nils Trulsson f. 1769 i ’S Lerh’.

Och jag satsade på 11:an – det var fel. Nu i efterhand så undrar jag verkligen vad dom gjorde att jag gjorde det valet…?
Antagligen chansade jag på att årtalet var rätt och födelseplatsen var ’fel’

Det var alltså tvärt om, årtalet var ’fel’ och födelseplatsen var rätt.

Så nu får jag liksom börja om från början. Och det är trögt som attan.

I Blentarps HF 1812 står det att Nils Trulsson f. 1769 i ’S Lerh’ flyttar till en ’svåger, som dräng’. Vad är det för uppgift? Vilken svåger? Och vart?

(Klicka på bilden så öppnas den i ett nytt fönster, lite större)
Gissa om det tog ett tag för mig att fatta att det faktiskt stod ’flytt till Svåger dr’. Och att ’dr’ betydde ’dräng’. ’V.’, betyder sannolikt ’Vidimerat’.

Samma anteckningsnisse har också skrivit följande (samma sida, samma familj):

(Klicka på bilden så öppnas den i ett nytt fönster, lite större)
Det är dottern Bengta som 1812, 16 år gammal, flyttar dit. Vart är det?

Jag antar att den som skrivit har slarvat och ’pricken / ringen’ som är över ’l’ eller ’t’ ska flyttas åt vänster och hamna över ’A’, då blir det ett ’Å’. Inte hjälpte den finten mig något vidare…

Det jag kan tyda / gissa är: ’flytt till Åluna’ ?’red’? ’Kat.’

Det finns inget ’Ålunda’ eller ’Alunda’ i aktuell och närliggande församlingar, vad jag har sett.

Där står jag och stampar…

Trodde ett tag att det släppte, på en front. Jag hittade ’Nils Trulsson’ f. 1769 i ’Blent:’, i Blentarps HF 1813-1817. Sid. 35. Blentarp N:33 (Rote 2).
Där bodde han och hustrun ’Dortha’ f. 1775, från ’Blentarps’. Vart hon är född hittar jag inte (inte i Blentarp i vart fall).
Och inte kan jag utröna om de verkligen flyttade till någon ’svåger’? På ’platsen’ finns 2 personer att välja på;
’Ghs: Pehr Trädgård 1784 27/7 Blentarp
H: Hanna 1792 11/3 Söfde’ samt;
’Ghs: Nils Gertsson 1782 8/6 Öfrid [Från:] Kadesjö 1815
H: Ingeborg Anna 1791 6/1 Do [Från:] Öfret 1815’
(’Do’ betyder här ’dito’ = som ovan)

Ska jag tvunget gissa på någon så får det bli; ’Pehr Trädgård 1784 27/7 Blentarp’. Dels är han från ’Blentarp’ och dels är hans hustru från ’Söfde’. Delar av Blentarp ’tillhörde’ Sövde församling.
Alltså, Ingeborg Anna är enligt det resonemanget en yngre syster till Doretha Hansdotter. Orkar inte kolla det.

Det som krånglar till det är att ’kyrkan’ har ’stympat’ kvinnorna och endast angett deras förnamn. Det där rättar till sig lite längre fram i tiden.

Anledningen till att jag vet att Nils Trulssons hustru Doretha heter ’Hansdotter’ i efternamn är att det står så i källan för uppgiften om vigseln, där det går att läsa sig till när de gifte sig, december 1794, i Blentarp och så fick de ju dottern Bengta f. 1796 7/1 i Blentarp och i dop-, födelseanteckningarna kan man läsa hennes efternamn.
De fick en dotter till; Anna. Hon föddes 1798 14/2 men dog ung, 4år, 1802 23/5.
I Bengtas födelseanteckningar heter mamman ’Dorotha’ i förnamn.

Det är alltså rätt så knepigt att hitta ’rätt’ emellanåt och sannolikt har jag gjort en hel del felbedömningar som jag ännu inte upptäckt.

Problem, de (Nils Trulsson och Doretha Hansdotter) flyttar igen. Och nu flyttar de till ’Skuderöd’. Var ligger det? Inte i Blentarp och i närliggande församlingar. Samma problem som med dottern Bengta.
Så här står det (det som är överstruket har jag gett upp med att försöka tolka):

(Klicka på bilden så öppnas den i ett nytt fönster, lite större)
’flytt til Skuderöd’

Lika bra och lämna; Nils Trulsson f. 1768 20/10 i Stora Lerhult, Blentarps, Hustrun Doretha Hansdotter f. 1775 från Lihult, Blentarps och Dottern Bengta Nilsdotter f. 1796 7/1 i Blentarps, ett tag och ’gräva’ i något annat som kanske leder någon vart.

Hälsoläget:
Slarvat med motionen idag. Mittentårna på höger fot värker och krånglar. Det ökar ju liksom inte motivationen till att gå ut och promenera…
[03-06-075-025]

PS
Thomas Sandberg, jag lovar att titta på dina uppgifter om ’Sandbergs’-grenen, på hustruns sida, när jag ’släppt’ min Trulsson- och Trulsdotter-gren.
DS