[swedish]Då ska vi se om denna s.k. PlugIn funkar. Man ska kunna välja språk.[/swedish]
[english]Then we will see if this so-called PlugIn will work. You will be able to choose language.[/english]
blogg.ngn.nu
Tyckande och tänkanden. Livet i en sjuk vardag. Emellanåt kryddad med humor. Här avhandlas också lite politik och en del datatekniska spörsmål
Jodå, det fungerade – som rena trolleriet.
ab:
Visst är det fantastiskt. Så nu ska jag bli tvåspråkig. Den där finessen innebär att man får skriva sina inlägg på de språk man har valt. Man kan välja upp till 14 olika(!?).
Men det blir ju mera jobb för dig att skriva på två språk?
ab:
Så sant. Så av den anledningen blir väl inte alla inlägg tvåspråkiga.
Men jag har upptäckt att försöker du formulera dig på två språk samtidigt så upptäcker du ofta konstigheter i ditt modersmål. Som t.ex. gårdagens inlägg. Det skrev jag förts på svenska och sedan på engelsak. Då upptäckte jag att jag formulerat mig slarvigt i svenskan och då ändrade jag så det blev mer läsriktigt (så gott jag nu kan det).
Sedan är det ju lärorikt också och speciellt för mig som har dyslexia light.